zuwiderhandeln - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

zuwiderhandeln - traduction vers Anglais


zuwiderhandeln      
(new spell.=zuwider handeln) contravene, go against, oppose, defy
Zuwiderhandelnde      
n. offender, transgressor; one who breaks the law
contravene      
v. zuwiderhandeln, verstoßen gegen, übertreten, verletzen
Exemples du corpus de texte pour zuwiderhandeln
1. Ein Zuwiderhandeln wird aber offenbar kaum sanktioniert.
2. "Das wäre ein eklatantes Zuwiderhandeln gegen das deutsche Nein zum Irak–Krieg", sagte die Parteivorsitzende Claudia Roth am Rande der Fraktionsklausur in Wörlitz.
3. Sollte der Rat eine teilweise Rückkehr zu den bewährten Regeln empfehlen, werden die Kultusminister das von ihnen eingesetzte Gremium weder ignorieren noch seinen Empfehlungen zuwiderhandeln können.
4. Schließlich habe der Rat in seiner Iran–Resolution von Ende Juli bereits die Absicht bekundet, bei Zuwiderhandeln der Iraner «angemessene Maßnahmen» zu ergreifen.
5. Neben einer in solchen Fällen üblichen Unterlassenserklärung (Vertragsstrafe bei Zuwiderhandeln: 10 000 Euro) begnügt sich das Unternehmen aus Worms mit 153,80 Euro als Schadenersatz – 50 Euro für das Spiel, der Rest seien Anwaltsgebühren, sagt Hassinger.